华 李_124，您好！
欢迎来到微软社区。
感谢您的反馈，根据您的描述
修改系统设置
“设置”中选择“时间和语言”，然后选择“键盘“，找到“高级键盘设置”选项，并点击，将“允许我为每个应用窗口使用不同的输入法”的勾去掉，然后勾选“使用桌面语言栏”，之后输入法就可以自由调出，不被禁用了。
安装输入法冲突修复模组
有不是玩家也遇到您的问题，他们会在游戏中添加一个修复输入法冲突的MOD，这可以修复在正常游戏的时候和中文输入法冲突的现象，但该模组并非微软官方，您需要慎重使用。
如果有任何进展，请回复我，我将很乐意继续帮助您。
Best Wish
Amos.L- MSFT | 微软社区支持专家